Храм, собор, церковьの違いを知りたくて。
表題の通り、寺院や教会について非常に疎いまま四十路も半ばを過ぎてしまった……。実家の訳の分 ...
クリスマス・イブ ー Канун Рождества
クリスマスイブをロシア語で書こうと思ったが、相変わらず単語が分からない…。 最近、検索した ...
レッスンで出てきた«Проводы любви»
タイトル通りに«Проводы любви»という歌をレッスン内で教えていただきました。 ...
ロシア語でTrick or treat
ハロウィンの本日、為になる投稿を発見。 来年の10月には暗記できるようになれれば嬉しいもの ...
似ている言葉は、とても危なく思える
友人の部屋のシャワールームの前の注意書、英訳の際、душとдушаを間違えたらしく「魂を受 ...
タマゾン川?
Интересная игра слов:К названию переполнившей ...
貴重な練習問題を発見です
細々とロシア語を学び続けているが、中々に上達しない。 怠惰で飽きっぽい私が最大の原因だが、 ...
ウラジオストックの虎の日
最近は様々な記念日が増えてきたように思う。 「今日は何の日」で検索すると、知らなかったよう ...
ベジ・イクラとは
ユーラシアフェスタさんで不思議な瓶詰めを買い求めた。 どう見てもトマト系の味付けに見えるの ...
ヤクーツクへの鉄路
主人が退職したら、2人でのんびり海外の鉄道の旅に出てみたいと思っている。 学生時代にユーロ ...