欠かしがちになるのかも
![](http://snijeg.co/wp-content/uploads/2017/12/48be1780be96994fce1fd50e7e4f318d.jpg)
Сейчас у нас есть всё: и подснежники в декабре, и мандарины в мае.
Но не хватает в людях человечности и тепла. pic.twitter.com/SQD4apzGwN— Пьяный Твиттер (@drunktwi) 2017年12月15日
подснежник(sin.) / подснежники(pl.) … 待雪草
не хватает … 足りない
#хватать … 掴む、握る、足りる、捕まえる。
#не хватать … 及ばない
человечность(sin.) / человечности(pl.) … ヒューマニティ、人間性、人道、仁義
тепла … тёплыйの女性形短語尾。
#しかし、どうして ё が е に変わるのだろう…?
寒い時ほど人間の暖かみを思い出すのか…?と思った。
そして12月の待雪草と3月の蜜柑は、良く引き合いに出されるものなのだろうか。
ディスカッション
コメント一覧
まだ、コメントがありません