KGBのアネクドート
月に1回のサークルでは市の施設をお借りしている。
90分の利用が終わったら、係員の方に清掃・整頓状態を確認してもらわ ...
その先の人生を考える
先生からロシアの非行少年に対する啓発動画について教えていただいた。
彼の国では少年院は労働や教育が行われているらしい ...
2021年の大統領挨拶
進歩がないままにロシア語を続けている。
とはいえ、何かに着手しないと進捗はゼロどころかマイナスに陥ってしまう ...
ドブラートフに挑戦したい
夏場にДовлатовの映画を観ました。
先生曰く、彼の小説は面白いけれども教科書に無い語彙が多く、私には難しいので ...
訳語を巡る問題を知った
どうしても和訳がない文章や書籍は致し方ないのですが、レッスンで詩や小説の存在を教えていただいたら。
まず訳された日本 ...
アンナ・ネトレプコさん
火曜日の先生がアンナ・ネトレプコさんの存在を教えてくださった。
どこの国にも沢山の歌手がいて、最初のとっかかりが上手 ...
友人が教えてくれたアニメ
4年前に知り合った友人が横浜に遊びに来てくれました。
彼はサハリン旅行中、非常に私たちをサポートしてくれ。
忙しい時こそ、思い出したい言葉
ぼーっとTwitterを見ていたら、アフマートヴァを和訳してくださってる方がいらした。
今日はすべき事がたくさん ...
Т-34の応援上映
25日は池袋の新文芸坐さんで「T-34 レジェンド・オブ・ウォー ダイナミック完全版 <応援上映>」を観てきました。
йван чайを開封。
朝晩が涼しくなってきた。
猫舌なので熱いものは飲めないが、常温の飲み物が欲しくなってくる時期です。
春先に買 ...









