ingressをロシア語表記にして使っています。
なので、少しずつ訳そうと思いました。

記念すべき1枚目 ...